在家說漢語很管用
在剛剛結束的第十三屆華人少年作文比賽中,美國休斯敦的12歲女孩晏穎獲得了一等獎。在頒獎現場,她的姥姥介紹說,晏穎從小喜愛讀書,既讀中文書,也讀英文書。開始學習中文后,更是愛上了各種中文讀物,故事、神話、童話,讀的種類很雜,有的甚至是囫圇吞棗。但大量的閱讀,有力地促進了她中文水平,特別是中文寫作水平的提高。細問方知,晏穎的姥姥曾是一名教師,努力營造家庭的中文小環境。晏穎正是在姥姥的鼓勵和引導下,一步步走進了中文的殿堂。
從某種意義上說,家庭的影響,決定了海外華裔子弟學習中文的成敗。晏穎的經歷絕不是個案。不可否認,海外華裔子弟所處的大環境不利于學習中文,因此,家長要有意識地為孩子營造適宜的小環境。在這個小環境中,家庭成員用漢語交流,看中文電視節目,閱讀中文書籍……久而久之,形成習慣。待到一定年齡后,進入中文學校,在老師的帶領下,開始系統地中文學習,這時,日常生活中積累和培養起來的關于中國和中文的儲備就派上了用場,顯示出效果了。所以,家長千萬不要小看在家庭中為孩子營造中文環境的作用。
據了解,有些家長為了圖省事,在家里也和孩子說所在國語言;有些家長為了讓孩子盡快融入當地,也不要求孩子的中文;還有些家長,雖然期望孩子學好中文,但不知道自己該做些什么、能做些什么,把孩子學中文這件事完全交給了中文學校。以上種種,都會影響孩子中文的學習和提高。按照這樣的路子走下去,孩子學了好幾年,中文水平仍很有限。最后的結果往往是,孩子感到厭煩、家長嫌麻煩,學中文的事就此止步。十分可惜!
人們常說,家庭是孩子的第一個課堂,家長是孩子的第一任老師。要想讓孩子學好中文,家長們也必須參與其中,想方設法,切不可有偷懶心理。(劉菲)








